In quantum physics, representation entails betraying the scientific knowledge we possess of reality. Nevertheless, it remains possible to portray the extraordinary saga of the discovery of the laws governing the infinitesimal—through the graphic depiction of the key scientists who, in the span of a few decades, forever transformed our view of the nature of the universe’s laws.